Musique Archive

3

Shanghai JZ Music Festival 2011

No Gravatar

J’étais au JZ Festival ce weekend. Shanghai accueille depuis quelques années un festival de Jazz qui attire toujours plus de monde, étrangers et chinois.

Cette année, l’événement n’était pas organisé à Century Park comme c’est la cas habituellement mais sur le site de l’Exposition Universelle. Le cadre était agréable, le parc au sud de Pudong s’étend le long de la rivière là où se trouvait avant le port de marchandise dont il reste quelques vestiges servant désormais de décoration.

Voici quelques images prises samedi avec notamment Olivia Ong, Tia and the KnutZ, Jazzanova, Tower of Power. Cliquez sur une des photos et utilisez les flèches pour naviguer de l’une à l’autre.

Canon EOS 60D, Canon EF 70-200mm f/4L IS USM

3

Combien de temps faut-il pour acheter cet appartement ?

No Gravatar

Cette vidéo, vue ici sur ChinaHush, est un clip de Huang Zheng (黄征), un chanteur pop chinois. La chanson s’appelle Sell (卖), elle n’est pas trop mal, mais c’est surtout le clip qui est intéressant. Regardez plutôt…

Comme vous pouvez le devinez, les différents personnages du clip calculent le temps qu’il leur faudrait pour acheter cet appartement. Cette vidéo représente bien l’énorme problème de l’immobilier dans les grandes villes chinoises : le chinois moyen ne peut pas devenir propriétaire.

Pour acheter un appartement, il faut s’endetter bien plus que l’on ne l’autoriserait en France, et souvent il vaut mieux compter sur ses parents. La raison est simple, les prix ont grimpé de façon presque exponentielle ses dernières années.

Mais alors qui achète si les prix sont si élevés ? L’augmentation des prix est tellement forte qu’elle en devient intéressante pour les riches investisseurs. En effet, pourquoi faire des placements risqués (et limités) en bourse alors que la pierre rapporte beaucoup plus ? On achète, les prix montent, on revend et on achète ailleurs…

Il n’est d’ailleurs pas rare d’entendre les Shanghaiens se plaindre que ce sont les Wenzhounais, célèbres pour être des commerçants nés, qui achètent tous les appartements de la ville et sont responsables de la hausse des prix ! Bien sûr, ce n’est sûrement pas la seule raison, mais il suffit de se promener en soirée aux abords des « belles » résidences de Shanghai pour se rendre compte que moins du tiers des appartement semblent occupés…

4

1984 China Tour au Yuyintang

No Gravatar

Un ami à moi a rencontré il y a quelques mois le groupe rock alsacien 1984 qui préparait une tournée en Chine pensant par Shanghai. Il m’a envoyé sur leur Myspace et j’ai tout de suite accroché. Rendez-vous était pris pour le 19 juin, dernière date de leur mini tournée.

Samedi soir donc, je suis allé au Yuyintang (育音堂) à Nanjing Xi Lu (sous la station de métro), véritable temple du rock à Shanghai pour voir ces jeunes gens et accessoirement prendre quelques photos.

Un petit groupe rock électro psy chinois a ouvert le bal, et comme ils n’ont meme pas pris la peine de se présenter je ne connais malheureusement pas leur nom. Leur musique était comment dire,… un peu spéciale.

Chanteur chinois - Shanghai

Chanteur du groupe chinois

Ensuite, le public a eu la chance de découvrir The Damallamas, groupe Punk originaire de Qingdao composé d’étrangers et de chinois, eux aussi en petite tournée pour quelques jours. Ils envoient un rock punk plutôt festif que vous pouvez écouter sur leur site web. Il n’en faut pas plus au public pour se mettre à bouger. Sur la scène, ils bougent dans tous les sens, à un tel point qu’il est difficile de prendre des photos nettes !

Damallamas - Shanghai

The Damallamas

Chanteur des Damallamas - Shanghai

Chanteur

Chanteur et guitariste des Damallamas - Shanghai

Chanteur guitariste

Bassiste des Damallamas - Shanghai

Bassiste

Pour la dernière date de leur China Tour, 1984 a tout donné. Rythme entrainant, gros son, tout y était. Même si leur musique était moins festif que The Damallamas ils ont ravi le public qui en a d’ailleurs redemandé. On a même eu droit à un petit pogo. J’avais écouté plusieurs fois les quelques titres disponible sur leur MySpace et c’est « Territory » qui m’avait le plus plu. Et en concert, cette chanson sonne encore mieux !

1984 - Shanghai

1984

[SinglePic not found]

Chanteur guitariste

Chanteur et guitariste des Damallamas - Shanghai

Chanteur guitariste

[SinglePic not found]

Batteur

Bassiste de 1984 - Shanghai

Bassiste (vous avez noté le dragon rouge qui semble chanter dans le micro ?)

A chaque fois que je vais au Yuyintang je passe une bonne soirée, les consos ne sont pas très chères, la musique y est toujours bonne et on y découvre souvent de bons petits groupes. Ce bar est d’autant plus agréable que le proprio a reçu l’autorisation d’ouvrir la porte qui donne sur le petit parc se trouvant juste derrière.

1

Vers un contrôle de la musique sur le net en Chine

No Gravatar

En Chine, la musique se trouve très facilement sur le net. Aussi bien Google que Baidu proposent de la recherche de mp3, cela permet de trouver n’importe quelle chanson.

Le gouvernement chinois semble vouloir commencer à réguler tout ça en mettant en place un système d’autorisation pour la mise en ligne de musique, selon un article paru sur Rue89 :

La Chine, qui cherche à renforcer son contrôle sur l’Internet, a annoncé que les chansons, chinoises ou étrangères, disponibles sur les sites de musique devaient recevoir une autorisation préalable. [...]

Le ministère de la Culture a affirmé que cette nouvelle mesure était nécessaire « pour réguler la transmission de l’information culturelle, protéger la culture du pays et préserver l’éthique du public ». [...]

Le but est clairement le contrôle du contenu audio qui circule sur le web chinois par les organismes de censure.

Cette info tombe pile poil au moment où je viens de découvrir une chanson chinoise assez dure d’un chanteur chinois apparemment peu connu, Zhou Yunpeng (周云蓬). La chanson s’appelle « Enfants chinois » (中国孩子) et tomberait certainement sous le coup de la censure.

Les paroles disent qu’il ne fait pas bon être un enfant dans certains endroits de Chine (désolé pour les traductions approximatives) :

A Chengdu, maman est droguée et ne rentre pas à la maison de toute la semaine (Chengdu est connue pour la forte consommation d’héroïne)

Au Henan, ris d’avoir le SIDA dans le sang (Le Henan a été frappé par une grave affaire de sang contaminé qui en a fait la province la plus touchée par le SIDA de Chine)

Dans le Shaanxi, tu ne reconnais plus papa, il est devenu un panier de charbon (De nombreux hommes du Shaanxi quittent leur famille pour partir travailler dans les mines de charbons, souvent illégales)

Certains côtés noirs de la société chinoises sont mis en avant dans cette chanson, et la fin est encore plus crue :

Il ne fait pas bon être un enfant de parents chinois, s’il meurent de faim, ils sont capable de le manger. Alors que même une chèvre protège son agneau.

Il ne fait pas bon être un enfant de parents chinois, papa et maman sont lâches. Pour prouver qu’ils sont insensibles, même quand la mort arrive ils laissent leurs dirigeants passer devant.

La chanson est belle mais les paroles sont plutôt fortes, qu’est-ce que vous en pensez ?

0

Cui Jian est dans la place

No Gravatar

Si je vous ai présenté Cui Jian ici, c’est parce que je suis tombé (depuis Danwei) il y a quelques jours sur un bootleg d’un concert qu’il a donné sur la place Tian An Men en 1989 pour soutenir les étudiants faisant la grève de la faim.

La performance n’est pas très longue, une vingtaine de minutes et 4 chansons, mais on ressent très bien l’ambiance qui devait reigner sur la place.

En tout ça tombe à pic car je suis en train de lire Prisoner of the State de Zhao Ziyang qui parle justement de ces événements et de la façon dont le gouvernement chinois de l’époque y a fait face.

Je vous renvois d’ailleurs à ce superbe reportage Flash publié par Le Monde début juin dernier.

2

Cui Jian, le père du Rock chinois

No Gravatar

Si vous aimez la Chine et que vous aimez le rock, vous vous devez de connaître Cui Jian (崔健). Cui Jian c’est tout simplement le père du rock chinois. Je vous invite à lire sa biographie sur Wikipedia.

Trompettiste et guitariste, il a démarré sa carrière dans les années 80 et a donné naissance au mouvement rock en Chine. Au début des années 90, il a été un temps censuré car il était proche des étudiants au moment des événements de Tian An Men. Pour tous les musiciens chinois, c’est une légende.

Lorsque j’étais à Xi’An, j’allais toujours au même magasin de musique. Et dès l’instant où j’ai demandé à voir les CDs de rock, le vendeur a sauté sur l’album phare de Cui Jian, Rock and Roll on the New Long March. Et depuis 4 ans je l’ai toujours sous la main.

Dès que j’en ai l’occasion, j’aime parler musique avec les chinois et notamment de Cui Jian. Mais malheureusement, j’ai l’impression que les jeunes générations ne sont pas vraiment attirés par sa musique. La mode est plus à la pop délavée qu’aux mouvements underground.

En cherchant d’autres infos sur le net je suis tombé sur ce clip en Flash de la chanson Rock and Roll on the New Long March (je mets le lien sinon le Flash se lance tout seul et c’est un peu chiant).

Et voilà la vidéo d’une de mes chansons préférées, yi kuai hongbu :

Ca vous plaît ?

4

Beijing Bubbles (2005)

No Gravatar

Je viens de voir Beijing Bubbles, un film que j’ai trouvé très intéressant et qui a réveillé le Punk qui est en moi. :)

Synopsis

Beijing Bubbles est un film documentaire de Susanne Messmer et George Lindt sorti en 2007. Il raconte la vie de plusieurs groupes de Rock et de Punk à Beijing. Ils donnent leur vision de la Chine, racontent comment ils vivent ou survivent, en marge de la société.

Affiche

Beijing Bubbles

Encore plus underground ?

Ce film montre bien qu’en Chine, la culture underground n’a pas sa place dans la société, contrairement à chez nous où elle est devenue une des cultures. On sent un peu l’influence du mouvement punk des années 70. La désillusion envers la politique et la société est la même, par contre il n’y a pas vraiment de désir de révolte (principalement pour les raisons qu’on imagine). Dans le film, on ne voit pas de vrais Punks, plutôt des jeunes un peu paumé qui s’enferment dans leur monde.

J’ai l’impression que ce mouvement est beaucoup plus important à Beijing qu’ailleurs. Je n’ai jamais vraiment vu ça à Shanghai… Mais il faudrait que je sorte un peu plus dans les salles de concert.

La plupart des morceaux qu’on entend ne sont exceptionnels. C’est marrant, ça me fait penser aux premières compositions de mon groupe. En tout cas, ça me donne envie de reprendre ma guitare !

Si ça vous intéresse, le site web du film se trouve ici : http://www.beijing-bubbles.com/.

0

Clips : Long Kuan Jiu Duan

No Gravatar

Aujourd’hui, j’ai retrouvé quelques clips du groupe Long Kuan Jiu Duan sur Youku, le Youtube chinois. Je vous en avais déjà parlé et mis en ligne une de leur chanson, c’était ici.

Long Kuan Jiu Duan – Lian Hua

(莲花 – Fleur de lotus)

Et un deuxième…

Long Kuan Jiu Duan – Mei You Ren Hui Xiang Wo Yi Yang

(没有人会像我一样 – Personne ne peut me ressembler)

Je trouve cette musique agréable et même relaxante. Je pourrais écouter ce groupe du matin au soir sans m’en lasser.

Pour les gens qui se débrouillent un peu en chinois, on peut trouver les mp3s de façon légalement illégal sur Baidu, le Google chinois.

1

Daft Punk : Concert ultra privé !

No Gravatar

J’avais déjà raconté comment un chinois tentait de soutirer de l’argent en faisant croire qu’il avait perdu son portefeuille et devait rentrer chez lui à Nanjing, c’était ici. Mais soutirer quelques dizaines de yuans, ça n’est rien comparé à ce qui va suivre…

Tout a commencé début février 2009 quand un site web annonce la venue du groupe Daft Punk à Shanghai, pour un concert très très privé. Ce concert était sensé être le premier d’une tournée caché, le Hidden Tour 2009. Petit à petit le buzz prend vie. Une page est créée sur Facebook et rapidement la majeure partie de la communauté étrangère de Shanghai est au courant.

La news annonçait la tenue d’un concert ultra privé du groupe électro le 13 février à 22 heures dans un endroit tenu secret, le lieu du concert devant être révélé aux possesseurs de billet le jour du concert. Les places étaient disponibles en pré-vente uniquement, dans un point de vente indiqué sur le site, pour 500 RMB (50 euros). Le nombre de places étant limité et la date du concert approchant (moins d’une semaine), les fans se sont précipités. Le point de vente était bien réel, les billets aussi (j’ai vu des photos). Bref tout était très plausible.

Personnellement, ayant d’autres plans prévus pour le weekend je ne m’étais pas poser la question. J’ai tout de même trouvé cette histoire de concert secret un peu louche. Mais après avoir vu les billets, j’étais forcé d’admettre qu’il n’y avait pas d’arnaque.

C’est seulement dans la journée du 10 février que la nouvelle tombe : tout ceci n’était qu’une escroquerie !

Deux personnes ont monté l’affaire de toute pièce. Ils ont créé un site web, recruté des gens pour promouvoir l’event, et même un chinois pour vendre les billets (eux aussi très réalistes) ! Il s’est vendu entre 3000 et 4000 fausses places en quelques jours, et quand le faux concert fut « complet », les deux hommes ont disparu… C’est à ce moment que les personnes engagées pour faire la publicité pour le concert se sont rendu compte de la supercherie.

L’affaire aura rapporté entre 1 500 000 et 2 000 000 yuans, soit 150 000 à 200 000 euros !!! C’est un très gros coup, très bien organisé. Le plus fort dans cette histoire, c’est que malgré la somme en jeu il est peu probable que la police chinoise face quoi que ce soit dans cette affaire. Le risque pris, comparé à la somme empochée, est vraiment minime.

Dans les minutes qui ont suivi la découverte de cette arnaque, les gens qui se sont fait avoir ont créé un groupe sur Facebook afin de collecter des informations sur les deux escrots.

Vrais billets du faux Concert de Daft Punk

On en parle déjà sur Liberation, 20Minutes, Entrevue et d’autres ! Mais plus l’info circule, plus elle est ridiculement déformée… :)

4

Long Kuan Jiu Duan – Ye Li

No Gravatar

Voici une chanson d’un groupe électro-pop chinois qui malheureusement n’existe plus. Le groupe s’appelle Long Kuan Jiu Duan (龙宽九段 en chinois). Ce n’est pas particulièrement connu, c’est dommage car leurs chansons vallent vraiment le coup. Ca me fait un peu penser à Emilie Simon. La chanson s’appelle Ye Li ( « Dans la nuit »).

Qu’est-ce que vous en dites ?

Page 1 sur 212