Vie quotidienne

10

Plus fort que la Grande Muraille

No Gravatar

La Grande Muraille

La Grande Muraille de Chine a été érigée en plusieurs endroits et à plusieurs époques dans le but de protéger la Chine des envahisseurs venus du Nord, principalement des Mongols. Cet édifice est une des plus spectaculaires constructions défensives au monde !

Encore plus fort

Eh bien voilà que la Chine fait encore plus fort ! Plus dense et plus résistant que le Great Wall, j’ai nommé : le Great FireWall of China.

Depuis l’arrivée de l’Internet, la Chine a mis au point un système de blocage et de surveillance du web, les sites web nationaux comme internationaux sont surveillés afin d’être bloqués en un instant si leur contenu n’est pas jugé acceptable ou si un événement tiers le justifie.

Ainsi, les connexions Internet en Chine sont lentes à mourir, les serveurs de redirection vers l’étranger sont régulièrement inaccessibles et les coupures sont monnaies courantes. Travailler dans ses conditions est assez difficile, surtout dans le domaine de l’informatique.

Mais ce n’est pas fini

La situation est donc à la base assez pourrie, mais à environ 30 jours de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques, le Great FireWall perd la boule et ca n’est pas près de s’arranger… Cela fait maintenant quelques semaines que les accès sont de pire en pire, même pour afficher des pages nationales, je ne compte pas le nombre de fois où nous appelons China Telecom au bureau !

Mais voila la cerise sur le gâteau, le summum de la stupidité, la grande censure comme on l’aime, celle du « ah ouais ? eh ben je te bloque, na ! » : Le développeur de NotePad++, un petit outil d’édition de code source, a annoncé qu’il boycottait les Jeux Olympiques (on se demande d’ailleurs se qui lui prend d’annoncer ça) pour dénoncer la répression orchestrée par l’armée chinoise au Tibet. Le résultat est sans appel : Tout le site sourceforge.org, qui héberge non moins de 140 000 projets logiciels majoritairement opensource (emule, gimp, …), est désormais inaccessible en Chine !!!

Mais qu’est ce qui peut bien passer par la tête de la personne qui voit cette annonce et qui en déduit « Oh mon dieu ! Quel crime ! Bloquons les tous ! ». Les Jeux Olympiques ont déclenché pas mal de bonnes choses en Chine, mais il y a en même temps une paranoïa autour de cet événement qui rend certaines personnes complètement débiles et les fait agir de façon incohérente et démesurée. Je lisais encore aujourd’hui que l’entraineur de l’équipe de natation chinoise se faisait traiter de tous les noms sur Internet car son équipe n’était pas au top et risquait de ne pas rapporter les médailles d’or tant attendues… (l’article est fort intéressant je vous le mets dans les liens).

Passer outre les mailles du filet

Pour passer la Grande Muraille, les ennemis y allaient franchement, le but étant de trouver l’endroit où la détruire pour passer. De nos jours, passer au travers du FireWall chinois est plus suptile. Il existe plusieurs moyens pour ça.

Le moyen le plus courant est de passer par un proxy, c’est-à-dire une adresse qui redirige les connexions pour vous. Bien entendu c’est fastidieux et lent, mais un outil comme Tor peut le faire pour vous (si vous êtes un minimum geek faites-y un tour, si en plus vous êtes motivés montez un relai). En gros, Tor propose un réseau de relais par lesquels passe les connexions web pour garantir l’annonymat des internautes, ça sert donc autant aux paranos qu’aux dissidents ou aux habitants d’un pays qui censure et contrôle les activités sur Internent.

Un labo d’une université canadienne a également développé un outil qui permet de faire passer les communications Internet par les ports utilisés pour les transactions bancaires, garantissant ainsi l’accès aux informations. Par contre j’ai complètement oublié le nom de ce truc, ça devait commencer par ph mais je n’arrive plus à le retrouver.

– Woods

2

Nationalisme chinois

No Gravatar

Il y a deux jours, ma playlist en mode aléatoire tombe sur « Hexagone » de notre ami Renaud, ça faisait longtemps que j’avais pas écouté cette chanson et je me rends compte qu’en Chine elle avait pas le même goût… Les paroles sont disponibles ici avec une petite vidéo. J’ai de suite transposé à la Chine et tenté d’imaginer quel impact aurait une telle chanson dans ce pays, bien sûr je n’y suis pas arrivé ! :)

Lors de mon premier passage en Chine il y a 3 ans je n’avais pas vraiment ressenti ce fort sentiment nationalisme qui règne ici. Peut-être parce que Xi’An est plus à l’ouest ou plus paisible, ou alors parce que je n’y faisais tout simplement pas attention…

Jeux Olympiques

Une des raisons les plus faciles à voir est l’organisation des Jeux Olympiques de Beijing au mois d’août. Plutôt que promouvoir les Jeux en eux-mêmes, la télévision, les publicités et les médias en général mettent en avant les athlètes chinois et rassemblent le peuple derrière eux.

J’entends beaucoup d’étrangers se plaindre de la quantité de publicité liée aux Jeux, mais si on se rappelle du matraquage au moment de la Coupe du Monde 98 on peut imaginer que le phénomène soit sans précédent ici aussi. Ce n’est pas tant ça qui me dérange mais plutôt le nationalisme qui est derrière ! N’allez pas critiquer un athlète chinois ou bien quoi que ce soit se rapportant aux Jeux en ce moment…

Des drapeaux rouges

Après les événements au Tibet, les déboires de la flamme olympique et autres critiques tournées vers la Chine, Shanghai s’est transformé en ça :

Nanjing Dong Lu - Shanghai

Drapeaux chinois sur Nanjing Lu

En quelques jours, les rues se sont remplies de drapeaux chinois. Tous les bâtiments officiels, les rues commerçantes, etc ont vu fleurir les étendards rouge vif. Le slogan du moment est « Courage la Chine ! » ou « Aller la Chine ! », on le retrouve partout.

Le but est de regrouper le peuple derrière son pays, de l’unir pour faire face aux attaques venant principalement de l’étranger.

Quelles conséquences ?

Les mentalités ont bien changé en 3 ans. En 2005, il m’était difficile de parler avec certains Chinois car ils n’étaient pas trop au courant, ou pas trop intéressé par la politique, les faits de société,… En 2008, les gens savent, s’intéressent, mais il est toujours aussi délicat de discuter…

Cet élan nationaliste rend les gens très sensibles, certains prennent même les choses vraiment au sérieux et ont des propos très virulents, notamment sur Internet. On en arrive à voir des gens insulter des stars ou des patrons d’entreprises parce qu’ils n’ont pas donné « assez » pour les victimes du tremblement de terre.

Je suis parfois mal à l’aise en abordant certains sujets au boulot ou ailleurs, j’aimerais pouvoir parler franchement mais ce n’est pas toujours facile. Les gens sont de plus en plus attentifs, et s’emportent facilement si vous abordez un sujet sensible, leur mot d’ordre est « Ne touchez pas à Notre Chine ! ».

S’appuyer sur le nationalisme pour unir la population est une mauvaise chose, je pense que cela ralentit l’ouverture d’esprit des gens et donc l’ouverture du pays en général. On voit que les choses avancent tout en reculant. Il suffit de prendre l’exemple de la couverture du tremblement de terre au Sichuan par les médias : celle-ci a été vraiment bonne (chiffres, images télés, présence des journalistes,…) et l’on ne peut que s’en réjouir, mais en même temps on a appris que les patrons des chaînes de télévisions ont été convoqués par le ministère de la censure qui leur a donné comme consigne de montrer de l’émotion, de mettre en avant le courage des secouristes et la bonne gestion des événements par les autorités.

Le problème principal est que la jeune génération est très influencée (car très influençable) par tout cela, les gens se regroupent sur internet et les forums sont pris d’assaut à chaque fait marquant de l’actualité. De plus, le mouvement semble encore prendre de l’ampleur.

Attendons de voir ce que cela donne…

– Woods

1

Blog – Journal d’un chinois

No Gravatar

La semaine dernière, vb m’avait passé 3 liens intéressants dans un commentaire. Parmi ces liens il y avait le blog d’un chinois en France que je lis maintenant régulièrement. Je trouve son point de vue intéressant, il a l’air à la fois réfléchi et critique.

Je vous encourage donc à le suivre si tout ce qui fait la controverse en Chine vous intéresse et que vous cherchez un point de vue un peu différent…

Voici l’adresse de ce blog : http://caichongguo.blog.lemonde.fr/

Encore merci à vb.

– Woods

4

Chine : Boycott du tourisme en France

No Gravatar

En lisant les news ce matin je suis tombé sur cet article de ChineInformations.com qui parle d’un boycott du tourisme chinois en France pour cet été.

Les faits

Les agences de voyages pékinoises auraient reçu l’ordre de retirer la France des destinations proposées… Cela me parait assez grotesque. Certes les événements survenus lors du relais de la flamme olympique à Paris, ou bien les critiques françaises sur ce qu’il s’est passé au Tibet ont été assez mal pris par les responsables chinois, mais de là à prendre ce genre de directives…

Relativisons

De mon point de vue de frenchie en Chine, je n’ai ressenti aucun mouvement anti-français, je vois toujours des chinois avec des T-shirts « Paris », « France » et les gens disent toujours « ouah super! » quand je dis que je suis Français.

Je suis contre toute mise à dos de la Chine, ce pays a des efforts à faire c’est sûr mais ce n’est pas une raison pour sans cesse lui reprocher avec arrogance, comme le fait la France, ce qu’elle sait déjà. Les choses s’améliorent petit à petit ici, et quand on sait dans qu’elle état était le pays il y a une trentaines d’années, on ne peut que se réjouir de la situation actuelle de la Chine. Je ne dis pas que tout est rose, mais les choses avancent avec le temps.

Préoccupation

La chose qui moi me pose problème c’est cette façon encore très communisme années 80 de gérer certains problèmes, à grands renforts de communication massive contrôlée et de décisions parfois malvenues.

C’est un peu ce qui se passe dans cette histoire, si le gouvernement chinois n’apprécie pas ce qu’il s’est passé en France, il doit en discuter directement avec le gouvernement français pour régler le problème plutôt que prendre des mesurettes anti-françaises.

La Chine vue de la France

Je n’ai qu’une vague idée de l’opinion française sur la Chine en ce moment, mais je peux à coup sûr dire qu’elle est erronée et mal vue ici. Toutes les critiques portées sur la Chine font monter un peu plus le sentiment nationaliste déjà très présent (des drapeaux chinois ont envahis les rues, les gens portent des T-shirts « I love China » et la télé porte encore plus loin ce mouvement) et freinent l’ouverture du pays vers l’extérieur. Je ne dis pas qu’il ne faut rien dire, mais trop de gens disent n’importe quoi sans savoir quoi que ce soit sur ce pays.

Du point de vue professionnel, de bonnes relations entre nos deux pays sont essentielles car la France à beaucoup à faire ici, notamment un gros retard à rattraper sur certains marchés.

Du point de vue personnel, je sais que d’une manière générale les chinois aiment et admirent la France alors que les français apprécient vraiment la culture chinoise. De savoir qu’il y a des tensions entre nos deux pays me met parfois mal à l’aise… Les chinois sont des gens accueillants, chaleureux et aimables, il ne faudrait pas l’oublier.

Tout ça pour dire…

Je ne veux pas lancer de polémique sur mon blog (bien sur on peut en discuter !), mais je tenais juste à prendre cet exemple pour montrer que les enfantillages inter-états, d’un côté comme de l’autre, n’amènent rien de bon.

J’espère fortement que les relations franco-chinoises vont reprendre rapidement des couleurs…

– Woods

Mots-clés : , , ,
Page 11 sur 1117891011