<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>woodsb.net &#187; Recette</title>
	<atom:link href="http://blog.woodsb.net/categorie/recette/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.woodsb.net</link>
	<description>Blog d&#039;un français en Chine</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 16:24:40 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Mini choux en soupe</title>
		<link>http://blog.woodsb.net/2010/07/03/mini-choux-en-soupe/</link>
		<comments>http://blog.woodsb.net/2010/07/03/mini-choux-en-soupe/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jul 2010 12:47:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Woods</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recette]]></category>
		<category><![CDATA[Chou]]></category>
		<category><![CDATA[Cuisine]]></category>
		<category><![CDATA[Piment séché]]></category>
		<category><![CDATA[Piment vert]]></category>
		<category><![CDATA[Porc]]></category>
		<category><![CDATA[Soupe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.woodsb.net/?p=2910</guid>
		<description><![CDATA[<img style='float: left; margin-right: 10px; border: none;' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=391b8ed737f7f4e900007f5939d509c3&#38;default=http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=ee249a556eba5f359d13be46a53bb3b3&#038;rating=X&#038;size=27&#038;default=http%3A%2F%2Fblog.woodsb.net%2Fwp-content%2Fthemes%2Fdilectio-fr%2Fimages%2FAvatarReplace.png' alt='No Gravatar' width=40 height=40/><p>J&#8217;ai traduit le nom de ce plat par &#171;&#160;Mini choux en soupe&#160;&#187;, mais je suis sûr qu&#8217;il existe une traduction plus adaptée.</p>
<p>Ce n&#8217;est pas toujours facile de traduire le nom des plats chinois, surtout quand vous ne connaissez même pas le nom des ingrédients en français ou en anglais&#8230;</p>
<p><a href="http://blog.woodsb.net/2010/07/03/mini-choux-en-soupe/" class="more-link">Lire la suite : Mini choux en soupe&#8230;</a></p>


<p>Articles similaires :</p><ul><li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/03/02/naitangmian-les-nouilles-dans-la-soupe-de-lait-a-qionglai/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Naitangmian : Les nouilles dans la soupe de lait à Qionglai'>Naitangmian : Les nouilles dans la soupe de lait à Qionglai</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/02/25/chengdu-pendant-le-nouvel-an-chinois/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Chengdu pendant le Nouvel An Chinois'>Chengdu pendant le Nouvel An Chinois</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/01/24/riz-frit-au-boeuf-les-recettes-de-woods/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Riz frit au boeuf &#8211; Les recettes de Woods'>Riz frit au boeuf &#8211; Les recettes de Woods</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2009/01/31/le-tofu-qui-pue/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Le tofu qui pue'>Le tofu qui pue</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/04/28/nanxiang-xiaolongbao/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Nanxiang Xiaolongbao'>Nanxiang Xiaolongbao</a></li>
</ol></p>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.woodsb.net/2010/07/03/mini-choux-en-soupe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Riz frit au boeuf &#8211; Les recettes de Woods</title>
		<link>http://blog.woodsb.net/2010/01/24/riz-frit-au-boeuf-les-recettes-de-woods/</link>
		<comments>http://blog.woodsb.net/2010/01/24/riz-frit-au-boeuf-les-recettes-de-woods/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 14:30:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Woods</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recette]]></category>
		<category><![CDATA[Boeuf]]></category>
		<category><![CDATA[Cusine]]></category>
		<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Poivron]]></category>
		<category><![CDATA[Riz]]></category>
		<category><![CDATA[Vie quotidienne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.woodsb.net/?p=2387</guid>
		<description><![CDATA[<img style='float: left; margin-right: 10px; border: none;' src='http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=391b8ed737f7f4e900007f5939d509c3&#38;default=http://www.gravatar.com/avatar.php?gravatar_id=ee249a556eba5f359d13be46a53bb3b3&#038;rating=X&#038;size=27&#038;default=http%3A%2F%2Fblog.woodsb.net%2Fwp-content%2Fthemes%2Fdilectio-fr%2Fimages%2FAvatarReplace.png' alt='No Gravatar' width=40 height=40/><p>J&#8217;ai toujours aimé cuisiner, certains de mes amis le savent bien. Et même si manger au restaurant ne coûte pas très cher en Chine, c&#8217;est toujours un plaisir de faire à manger chez soi.</p>
<p><a href="http://blog.woodsb.net/2010/01/24/riz-frit-au-boeuf-les-recettes-de-woods/" class="more-link">Lire la suite : Riz frit au boeuf &#8211; Les recettes de Woods&#8230;</a></p>


<p>Articles similaires :</p><ul><li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/06/27/paris-suite-et-fin/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Paris, suite et fin'>Paris, suite et fin</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/06/08/lepicerie-a-strasbourg/' rel='bookmark' title='Permanent Link: L&#8217;Epicerie à Strasbourg'>L&#8217;Epicerie à Strasbourg</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/06/10/strasbourg/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Strasbourg'>Strasbourg</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/06/27/montmartre-paris/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Montmartre, Paris'>Montmartre, Paris</a></li>
<li><a href='http://blog.woodsb.net/2010/03/01/qionglai-au-sud-ouest-de-chengdu/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Qionglai au Sud-ouest de Chengdu'>Qionglai au Sud-ouest de Chengdu</a></li>
</ol></p>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.woodsb.net/2010/01/24/riz-frit-au-boeuf-les-recettes-de-woods/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
